Minggu, 06 Maret 2011
Lirik दिल है तुम्हारा - दिल लगा लिया (Dil Hain Tumhara - Dil Laga Liya)
(dalam tulisan hindi)
हे हे हे हे हे, आ आ आ आ आ
(लड़ाई लिया दिल प्यार करके मैंने तुमसे
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके) - 2
दिल चुरा लिया प्रतिज्ञा करके मैने
करके शपथ, प्रतिज्ञा करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
मेरे दिल माही वे अपने ढोलना तौलना
कोई ज़रा धीरे धीरे बोलना रवि राहत मिली
हाँ, इश्क़ किया हैं मैने चोरी की हैं Nahin
Jori जोरा यारा तेरे हैं Nahin की
चैन ले लिया beqaraar करके मैने
Beqaraar करके, beqaraar करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
बीच सफर में मेरा साथ पुजारियों को छोड़
Naiyyo जान हैं तुझको दिल असन्तोष toke
चलायें bataaoon तुझे कैसे हाल मेरा ve सम्राट
जीना marna हैं साब अब तेरे नाल गए
तुझको पा लिया तेरा इंतज़ार करके
इंतज़ार करके, इंतज़ार करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
(dalam tulisan alphabet)
Hey hey hey hey hey, aa aa aa aa aa
(Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke) - 2
Dil chura liya maine ikrar karke
Ikrar karke, ikrar karke
Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
Mere dil jani mere maahi mere dholna
Koi sun lega zara dheere dheere bolna
Haan, ishq kiya hai maine chori nahin ki hai
Tere sang yaara jora jori nahin ki hai
Chain le liya maine beqaraar karke
Beqaraar karke, beqaraar karke
Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
Beech safar mein kahin mera saath chhod ke
Tujhko kasam hai naiyyo jaana dil toke
Kaise main bataaoon tujhe kaisa mera haal ve
Jeena marna hai sab ab tere naal ve
Tujhko paa liya tera intezaar karke
Intezaar karke, intezaar karke
Dil laga liya maïne tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
(makna dalam bahasa indonesia)
Hey Hey Hey Hey Hey, datang datang datang datang datang
(Tindakan yang diambil oleh hati, aku mencintaimu
Dengan cinta padamu, cinta padamu) oleh - 2
Saya berjanji untuk telah mencuri hati oleh
Dengan sumpah, janji
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
Mahi Mereka berat hati saya Doaln
Sun aksen sedikit lega
Ya, saya mencuri yang telah Ishq Nahin
Jora Jori Yaara Anda untuk Nahin
Aku mengambil bantuan oleh beqaraar
Dengan Beqaraar, beqaraar oleh
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
Tinggalkan aku dalam perjalanan antara imam
Maine ketidaksenangan toke Hati untuk mengetahui Naiyyo
Cara Bermain bataaoon Anda telah baru-baru ini Kaisar saya
Saab Sekarang Anda harus marna kabel hidup
Maine punya tunggu Anda dan
Dengan menunggu, menunggu dan
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
हे हे हे हे हे, आ आ आ आ आ
(लड़ाई लिया दिल प्यार करके मैंने तुमसे
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके) - 2
दिल चुरा लिया प्रतिज्ञा करके मैने
करके शपथ, प्रतिज्ञा करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
मेरे दिल माही वे अपने ढोलना तौलना
कोई ज़रा धीरे धीरे बोलना रवि राहत मिली
हाँ, इश्क़ किया हैं मैने चोरी की हैं Nahin
Jori जोरा यारा तेरे हैं Nahin की
चैन ले लिया beqaraar करके मैने
Beqaraar करके, beqaraar करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
बीच सफर में मेरा साथ पुजारियों को छोड़
Naiyyo जान हैं तुझको दिल असन्तोष toke
चलायें bataaoon तुझे कैसे हाल मेरा ve सम्राट
जीना marna हैं साब अब तेरे नाल गए
तुझको पा लिया तेरा इंतज़ार करके
इंतज़ार करके, इंतज़ार करके
दिल लिया मैने तुमसे प्यार खेल करके
तुमसे प्यार करके, तुमसे प्यार करके
(dalam tulisan alphabet)
Hey hey hey hey hey, aa aa aa aa aa
(Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke) - 2
Dil chura liya maine ikrar karke
Ikrar karke, ikrar karke
Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
Mere dil jani mere maahi mere dholna
Koi sun lega zara dheere dheere bolna
Haan, ishq kiya hai maine chori nahin ki hai
Tere sang yaara jora jori nahin ki hai
Chain le liya maine beqaraar karke
Beqaraar karke, beqaraar karke
Dil laga liya maine tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
Beech safar mein kahin mera saath chhod ke
Tujhko kasam hai naiyyo jaana dil toke
Kaise main bataaoon tujhe kaisa mera haal ve
Jeena marna hai sab ab tere naal ve
Tujhko paa liya tera intezaar karke
Intezaar karke, intezaar karke
Dil laga liya maïne tumse pyaar karke
Tumse pyaar karke, tumse pyaar karke
(makna dalam bahasa indonesia)
Hey Hey Hey Hey Hey, datang datang datang datang datang
(Tindakan yang diambil oleh hati, aku mencintaimu
Dengan cinta padamu, cinta padamu) oleh - 2
Saya berjanji untuk telah mencuri hati oleh
Dengan sumpah, janji
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
Mahi Mereka berat hati saya Doaln
Sun aksen sedikit lega
Ya, saya mencuri yang telah Ishq Nahin
Jora Jori Yaara Anda untuk Nahin
Aku mengambil bantuan oleh beqaraar
Dengan Beqaraar, beqaraar oleh
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
Tinggalkan aku dalam perjalanan antara imam
Maine ketidaksenangan toke Hati untuk mengetahui Naiyyo
Cara Bermain bataaoon Anda telah baru-baru ini Kaisar saya
Saab Sekarang Anda harus marna kabel hidup
Maine punya tunggu Anda dan
Dengan menunggu, menunggu dan
Saya telah mengambil hati dengan permainan yang Anda cintai
Dengan cinta Anda, cinta Anda dengan
Rabu, 23 Februari 2011
Selasa, 15 Februari 2011
Kamis, 03 Februari 2011
Puisi Ulang TAhun 02022011
Hari hari lewat, pelan tapi pasti
Hari ini aku menuju satu puncak tangga yang baru
Karena aku akan membuka lembaran baru
Untuk sisa jatah umurku yang baru…
Daun gugur satu-satu
Semua terjadi karena ijin Allah
Umurku bertambah satu-satu
Semua terjadi karena ijin Allah
Tapi… coba aku tengok kebelakang
Ternyata aku masih banyak berhutang
Ya, berhutang pada diriku…
Karena ibadahku masih pas-pasan…
Kuraba dahiku…
Astagfirullah, sujudku masih jauh dari khusyuk
Kutimbang keinginanku….
Hmm… masih lebih besar duniawiku
Ya Allah….
Akankah aku masih bertemu tanggal dan bulan yang sama di tahun depan?
Akankah aku masih merasakan rasa ini pada tanggal dan bulan yang sama di tahun depan?
Masihkah aku diberi kesempatan?
Ya Allah….
Tetes airmataku adalah tanda kelemahanku
Rasa sedih yang mendalam adalah penyesalanku
Astagfirullah…
Jika Engkau ijinkan hamba bertemu tahun depan
Ijinkan hambaMU ini, mulai hari ini lebih khusyuk dalam ibadah…
Timbangan dunia dan akhirat hamba seimbang…
Sehingga hamba bisa sempurna sebagai khalifahMu…
Hamba sangat ingin melihat wajahMu di sana…
Hamba sangat ingin melihat senyumMu di sana…
Ya Allah,
Ijikanlah…..
Dedicated to people who celebrate the definite cycle on their life….
MA, Jkt – 2006, Old files….
Notes: Jika anda membutuhkan puisi ini untuk kekasih hati, saudara, teman, atau siapapun yang ingin anda kirimkan – silahkan digunakan. Jika anda copy puisi ini di blog anda, mohon mencantumkan source-nya. Puisi ini ditulis oleh saya sendiri dan bukan karya orang lain (siapapun itu). Tetap semangat.
Hari ini aku menuju satu puncak tangga yang baru
Karena aku akan membuka lembaran baru
Untuk sisa jatah umurku yang baru…
Daun gugur satu-satu
Semua terjadi karena ijin Allah
Umurku bertambah satu-satu
Semua terjadi karena ijin Allah
Tapi… coba aku tengok kebelakang
Ternyata aku masih banyak berhutang
Ya, berhutang pada diriku…
Karena ibadahku masih pas-pasan…
Kuraba dahiku…
Astagfirullah, sujudku masih jauh dari khusyuk
Kutimbang keinginanku….
Hmm… masih lebih besar duniawiku
Ya Allah….
Akankah aku masih bertemu tanggal dan bulan yang sama di tahun depan?
Akankah aku masih merasakan rasa ini pada tanggal dan bulan yang sama di tahun depan?
Masihkah aku diberi kesempatan?
Ya Allah….
Tetes airmataku adalah tanda kelemahanku
Rasa sedih yang mendalam adalah penyesalanku
Astagfirullah…
Jika Engkau ijinkan hamba bertemu tahun depan
Ijinkan hambaMU ini, mulai hari ini lebih khusyuk dalam ibadah…
Timbangan dunia dan akhirat hamba seimbang…
Sehingga hamba bisa sempurna sebagai khalifahMu…
Hamba sangat ingin melihat wajahMu di sana…
Hamba sangat ingin melihat senyumMu di sana…
Ya Allah,
Ijikanlah…..
Dedicated to people who celebrate the definite cycle on their life….
MA, Jkt – 2006, Old files….
Notes: Jika anda membutuhkan puisi ini untuk kekasih hati, saudara, teman, atau siapapun yang ingin anda kirimkan – silahkan digunakan. Jika anda copy puisi ini di blog anda, mohon mencantumkan source-nya. Puisi ini ditulis oleh saya sendiri dan bukan karya orang lain (siapapun itu). Tetap semangat.
Langganan:
Postingan (Atom)